30.05.2014 - 01:51
Evet arkadaşlar bedava bir DLC daha geliyor.
Orijinal:
Today we would like to announce the release of a new set of paint designs. It is expanding on our previous experiments with new truck paint effects we had offered as a free DLC for all World of Trucks[worldoftrucks.com] users. (In case you haven't grabbed it yet, you can always find your activation key on your personal World of Trucks page!)
Flip Paint Designs DLC contains 11 customizable truck paint designs. Here are only a few examples of the wealth of customization possibilities:
........ (Resimler aşağıdadır.)
You can check all 11 paint designs now on its store page. We hope you'll like them!
Competition
The rules this time are pretty simple and no modding skills are necessary to participate. We hope more of you would be glad to join in.
Using the choice of 19 designs: previous Metallic Paint Jobs DLC (which is free for World of Trucks users) and the just revealed Flip Paints Designs DLC, you are required to create an interesting looking color variant and present your chosen truck as best as you can. All paint jobs are customizable within the game so immediately after getting the DLCs, you are ready to shoot some photos!
Upload your creation(s) from the game to World of Trucks.
Then send us a link to your image detail. Like this: https://worldoftrucks.com/en/image_detai...000000040E
Email to send your best shots at: flippaintdesigns[at]scssoft.com (use @ instead of [at]). Please DO NOT ATTACH THE SCREENSHOTS - sending just links to World of Trucks gallery images is the right way to let us know about your creation.
Email subject: Flip Paint Designs
The competition will end on 30th June 2014.
P.S. In case you are an advanced modder and able to create your own design to show off the new Flip Paint, we sure would welcome such creations as well.
What we will be rating:
Interesting color variation of the designs
Having great composition of your truck will surely enhance the impression. Having truck shot on an interesting location or setting sure will give you additional notice points. Use it to your advantage.
Rewards:
Editor's Pick. We will be picking and posting the best images at World of Trucks Editor's Pick section as soon as they'll start arriving.
Fame: being there would allow others fellow truckers to admire your creations
You will get an achievement! Every lucky player who managed to get into Editor's Pick gets an achievement (yes, here is a little announcement right there!) We do plan to enable achievements eventually and being in Editor's Picks is going to be one of the hardest of them. So this competition is a good opportunity to raise the chances to get spotted.
5 best creations will get a Steam key for the Collector's Edition of Euro Truck Simulator 2: This key unlocks not just ETS2, but also several additional DLCs and older games published by SCS Software. It would make a great present to a friend you want to introduce to truck simulators!
Çeviri: (Bana aittir.)
Bugün sizlere yeni bir boyama DLC sini hazırladığımızı duyuruyoruz. Eski deneyimlerimize göre yaptık bunu, WoTR (World Of Trucks) üzerinden verilecek bir key ile ücretsiz biçimde dağıtacağız DLC yi. (Keyi istediğiniz zaman WoTR kişisel hesabınızdan alıp indirebilirsiniz DLC'yi)
Yeni DLC 11 farklı özelleştirilebilir dizayn ile geliyor. İşte özelleştirme zenginliğini gösteren bir kaç resim ile karşınızdayız.
Tüm 11 farklı dizaynın görsellerine mağaza sayfamızdan ulaşabilirsiniz.
Yarışma:
Kurallar oldukça basit ve yüksek modding becerileri gerektirmez. Umarız ki yarışmaya katılmaktan zevk duyacaksınız.
1. 19 dizaynın içinden seçebilirsiniz: son çıkan Metallic Paint Jobs DLC'si (WoTR üyelerine ücretsiz dağıtılan Metalik DLC'si) ve yeni çıkacak olan Flip Paints Designs DLC içerisinden bir dizayn seçin ve değişik renklerle ve sizin zevkinize kalmış bir araçla kendi dizaynınızı yapın. Bu iki DLC için çıkmış ve çıkacak olan bütün desenler/dizaynlar yeniden renklendirilebilir olduğu için kendi isteiğinize göre yapın ve bir kaç resim çekin!
2. Eser(ler)inizi WoTR'a yükleyin.
3. Ve resmin detayları ile ilgili bir link gönderin bize. Örneğin: https://steamcommunity.com/linkfilter/ht...000000040E
4. En iyi çekimlerinizi flippaintdesigns@scssoft.com adresine e-posta ile bize gönderin. Lütfen SS lerinizi başka yerlere eklemeyin - sadece WoTR galeri linklerinizi gönderin ki sizin oluşturup oluşturmadığınızı anlayalım.
5. E-posta konusu olarak Flip Paint Designs yazın.
6. Yarışma 30 Haziran 2014 de son bulur.
NOT: Eğer üst düzey bir modder iseniz ve bu yeni DLC lerdeki desenleri kullanmadan bir dizayn yaptıysanız gönderebilirsiniz. Yeni dizaynları hoşgörü ile karşılarız.
Neyi Amaçlıyoruz?:
- Desenlerdeki yeni ve ilginç renk karışımlarını merak ediyoruz.
- Tır için olan yapıtlarınız elbette ilgiyi arttıracaktır. İlginç mekanlarda veya ayarlardaki çekimleriniz sizin için bi deneyim olacaktır. Bu deneyim size bir avantaj olacaktır.
Ödüller:
- Editörün Seçimi. Bize gönderilen en iyi tasarımları toplayıp isimlerinizle birlikte ilan edeceğiz.
- Şöhret: tabii ki diğer takipçilerimiz tasarım(lar)ınıza ilgi gösterecek ve hayran kalacaklardır.
- Bir başarım kazanacaksınız. Editörün seçtiği başarımını kazanmak her oyuncu için bir şanstır. (evet, buradan da küçük bir anons yapalım!) Başarımları düzenlemeyi ve en zorlarından biri olan Editor's Pick başarımını eklemeyi planlıyoruz. Yani bu yarışma aslında farkedilmek için yapacağınız büyük rekabetler içeriyor.
- En iyi 5 eser ETS2 Collector's Edition Steam keyi elde edecektir. Bu key sadece ETS2 yi açmıyor, bir kaç DLC ve SCS Software'ın eski bir kaç oyununu açar. Bu key arkadaşlarınız için de kamyon simülasyonları açısından iyi bir hediye olabilir!
Tasarımlarınızı dört gözle bekliyoruz!
Arkadaşlar ben baktım Steamde şu an 2 dolara satılıyor. Anladığım kadarıyla yakın zamanda WoTR üyelerine bedava dağıtacaklarmış.
Çeviri bana aittir. Başka sitelerde izinsiz paylaşılması katiyen yasaktır.
İyi Forumlar...
Orijinal:
Today we would like to announce the release of a new set of paint designs. It is expanding on our previous experiments with new truck paint effects we had offered as a free DLC for all World of Trucks[worldoftrucks.com] users. (In case you haven't grabbed it yet, you can always find your activation key on your personal World of Trucks page!)
Flip Paint Designs DLC contains 11 customizable truck paint designs. Here are only a few examples of the wealth of customization possibilities:
........ (Resimler aşağıdadır.)
You can check all 11 paint designs now on its store page. We hope you'll like them!
Competition
The rules this time are pretty simple and no modding skills are necessary to participate. We hope more of you would be glad to join in.
Using the choice of 19 designs: previous Metallic Paint Jobs DLC (which is free for World of Trucks users) and the just revealed Flip Paints Designs DLC, you are required to create an interesting looking color variant and present your chosen truck as best as you can. All paint jobs are customizable within the game so immediately after getting the DLCs, you are ready to shoot some photos!
Upload your creation(s) from the game to World of Trucks.
Then send us a link to your image detail. Like this: https://worldoftrucks.com/en/image_detai...000000040E
Email to send your best shots at: flippaintdesigns[at]scssoft.com (use @ instead of [at]). Please DO NOT ATTACH THE SCREENSHOTS - sending just links to World of Trucks gallery images is the right way to let us know about your creation.
Email subject: Flip Paint Designs
The competition will end on 30th June 2014.
P.S. In case you are an advanced modder and able to create your own design to show off the new Flip Paint, we sure would welcome such creations as well.
What we will be rating:
Interesting color variation of the designs
Having great composition of your truck will surely enhance the impression. Having truck shot on an interesting location or setting sure will give you additional notice points. Use it to your advantage.
Rewards:
Editor's Pick. We will be picking and posting the best images at World of Trucks Editor's Pick section as soon as they'll start arriving.
Fame: being there would allow others fellow truckers to admire your creations
You will get an achievement! Every lucky player who managed to get into Editor's Pick gets an achievement (yes, here is a little announcement right there!) We do plan to enable achievements eventually and being in Editor's Picks is going to be one of the hardest of them. So this competition is a good opportunity to raise the chances to get spotted.
5 best creations will get a Steam key for the Collector's Edition of Euro Truck Simulator 2: This key unlocks not just ETS2, but also several additional DLCs and older games published by SCS Software. It would make a great present to a friend you want to introduce to truck simulators!
Çeviri: (Bana aittir.)
Bugün sizlere yeni bir boyama DLC sini hazırladığımızı duyuruyoruz. Eski deneyimlerimize göre yaptık bunu, WoTR (World Of Trucks) üzerinden verilecek bir key ile ücretsiz biçimde dağıtacağız DLC yi. (Keyi istediğiniz zaman WoTR kişisel hesabınızdan alıp indirebilirsiniz DLC'yi)
Yeni DLC 11 farklı özelleştirilebilir dizayn ile geliyor. İşte özelleştirme zenginliğini gösteren bir kaç resim ile karşınızdayız.
Tüm 11 farklı dizaynın görsellerine mağaza sayfamızdan ulaşabilirsiniz.
Yarışma:
Kurallar oldukça basit ve yüksek modding becerileri gerektirmez. Umarız ki yarışmaya katılmaktan zevk duyacaksınız.
1. 19 dizaynın içinden seçebilirsiniz: son çıkan Metallic Paint Jobs DLC'si (WoTR üyelerine ücretsiz dağıtılan Metalik DLC'si) ve yeni çıkacak olan Flip Paints Designs DLC içerisinden bir dizayn seçin ve değişik renklerle ve sizin zevkinize kalmış bir araçla kendi dizaynınızı yapın. Bu iki DLC için çıkmış ve çıkacak olan bütün desenler/dizaynlar yeniden renklendirilebilir olduğu için kendi isteiğinize göre yapın ve bir kaç resim çekin!
2. Eser(ler)inizi WoTR'a yükleyin.
3. Ve resmin detayları ile ilgili bir link gönderin bize. Örneğin: https://steamcommunity.com/linkfilter/ht...000000040E
4. En iyi çekimlerinizi flippaintdesigns@scssoft.com adresine e-posta ile bize gönderin. Lütfen SS lerinizi başka yerlere eklemeyin - sadece WoTR galeri linklerinizi gönderin ki sizin oluşturup oluşturmadığınızı anlayalım.
5. E-posta konusu olarak Flip Paint Designs yazın.
6. Yarışma 30 Haziran 2014 de son bulur.
NOT: Eğer üst düzey bir modder iseniz ve bu yeni DLC lerdeki desenleri kullanmadan bir dizayn yaptıysanız gönderebilirsiniz. Yeni dizaynları hoşgörü ile karşılarız.
Neyi Amaçlıyoruz?:
- Desenlerdeki yeni ve ilginç renk karışımlarını merak ediyoruz.
- Tır için olan yapıtlarınız elbette ilgiyi arttıracaktır. İlginç mekanlarda veya ayarlardaki çekimleriniz sizin için bi deneyim olacaktır. Bu deneyim size bir avantaj olacaktır.
Ödüller:
- Editörün Seçimi. Bize gönderilen en iyi tasarımları toplayıp isimlerinizle birlikte ilan edeceğiz.
- Şöhret: tabii ki diğer takipçilerimiz tasarım(lar)ınıza ilgi gösterecek ve hayran kalacaklardır.
- Bir başarım kazanacaksınız. Editörün seçtiği başarımını kazanmak her oyuncu için bir şanstır. (evet, buradan da küçük bir anons yapalım!) Başarımları düzenlemeyi ve en zorlarından biri olan Editor's Pick başarımını eklemeyi planlıyoruz. Yani bu yarışma aslında farkedilmek için yapacağınız büyük rekabetler içeriyor.
- En iyi 5 eser ETS2 Collector's Edition Steam keyi elde edecektir. Bu key sadece ETS2 yi açmıyor, bir kaç DLC ve SCS Software'ın eski bir kaç oyununu açar. Bu key arkadaşlarınız için de kamyon simülasyonları açısından iyi bir hediye olabilir!
Tasarımlarınızı dört gözle bekliyoruz!
Arkadaşlar ben baktım Steamde şu an 2 dolara satılıyor. Anladığım kadarıyla yakın zamanda WoTR üyelerine bedava dağıtacaklarmış.
Çeviri bana aittir. Başka sitelerde izinsiz paylaşılması katiyen yasaktır.
İyi Forumlar...
